Intiassa kerrotaan tarinaa siitä,
kuinka kaksi henkistä oppilaista meditoi
puun alla.
Kun he näkivät pyhimys Naradan,
he pyysivät tätä kysymään Jumalalta,
kauanko heidän kestää saavuttaa valaistuminen.
Kun Narada palasi Jumalan luota,
hän kertoi Jumalan sanoneen,
että heiltä menee valaistumiseen yhtä monta vuotta
kuin puussa on lehtiä.
Ensimmäinen oppilaista pettyi vastaukseen,
lopetti harjoitukset ja palasi maailmaan,
toinen ryhtyi tanssimaan ilosta ja kiitollisuudesta,
olihan vuosia jäljellä rajallinen määrä.
Silloin Jumala ilmestyi oppilaalle
ja antoi hänelle valaistumisen.
Mestarini sanoi,
että tarinan opetus on siinä,
että ääretön kärsivällisyys
tuo välittömiä tuloksia.