Karkea mieli ymmärtää elämästä

vain karkeita asioita.

Voidaksemme sukeltaa

olemassaolon syvimmille tasoille

meidän tulee tehdä mielestämme hienosyinen.

Tämä on mahdollista keskittämällä

ja hiljentämällä mielemme.

Keskittäessämme mielemme

olemassaolon jumalalliseen olemuspuoleen

mielestämme tulee hienoakin hienompi.

Ja kun yhdistämme tähän

myönteisyyden ja myötätuntoisuuden

me saavutamme oivallusherkän tilan,

suunnatessamme nyt huomiomme

ihmisiin, eläimiin tai luontoon

me oivallamme niiden sisäisen olemuksen.

• Taavi Kassila